在留カード Residence Card (Zairyu card)
成田空港または羽田空港で在留カードが交付されます。在留カードを受け取ったら、在留資格が「留学」であることを確認してください。在留カードは身分証明書として、いつも持ち歩かなければなりません。
A residence card will be handed out at Narita or Haneda Airport. When you receive your residence card, please check that your status of residence in “student”. You are obliged to carry your residence card with you at all times as your ID card.
宿泊施設について Accommodation Facility
飛行機の到着時刻等の関係で、各宿舎の受付時間内に到着できない方は、自身でホテルを探して宿泊し、次の日(もしくは次の平日)の受付時間に各宿舎に行ってください。以下は、空港やJR千葉駅近くのホテルの一例です。宿泊が必要な場合は、事前に予約しておくことをおすすめします。
If you are unable to arrive within the check-in hours of each accommodation due to flight arrival times or other circumstances, please find your own hotel for the night and proceed to the respective accommodation during the next day's (or next weekday's) check-in hours. Below is an example of a hotel near the airports and JR Chiba Station. If you need to stay at a hotel, we recommend that you make a reservation in advance.
Hotel List (Narita Airport)
Hotel List (Haneda Airport)
Hotel List (Chiba Station)
⚠️ 重要 Important Note
空港から大学、宿泊施設、不動産会社等までは大学による送迎はありません。公共交通機関もしくはタクシーを使用してください。
We cannot provide transportation from the airport to the campus, dormitory and real estate company etc. Please use public transportation or a taxi arranged by yourself.